Ne Me Quitte Pas - Jacques Brel

Aqui fica a tradução, uma bela música de amor....

Não me deixes,
É preciso esquecer,
Tudo se pode esquecer
Que já para trás ficou.

Esquecer o tempo
dos mal-entendidos
E o tempo perdido
a querer saber como
Esquecer essas horas,
Que às vezes mata,
A golpes de porque,
o coração de felicidade.

Não me ...deixes,
Não me deixes,

Não me deixes
Não me deixes.


Te oferecerei
Pérolas de chuva
Vindas de países
Onde nunca chove;

Escavarei a terra

Até depois da morte,
Para cobrir teu corpo
Com ouro, com luzes.

Criarei um país
Onde o amor será rei,
Onde o amor será lei
E tu a rainha.

Não me deixes,
Não me deixes,
Não me deixes,
Não me deixes.


Não me deixes
Te Inventarei
Palavras absurdas
Que você compreenderá;

Te falarei
Daqueles amantes
Que viram de novo
Seus corações atados;

Te contarei
A história daquele rei,
Que morreu por não ter
Podido te conhecer.

Não me deixe...