Lara Fabian

A minha cantora favorita é a Lara Fabian. Tem músicas em francês, inglês, alemão, italiano e português. Eu simplesmente adora esta duas:

Meu Grande Amor (Portuguese Version Of "To Love Again (Si Tu M'aimes)"

Eu sonhei
e esperei
por seu amor
e o meu coração se acostumou
a sonhar com você
E de repente eu te encontrei
eu vi no seu olhar
a paixão que eu sonhei pra mim

Quando eu te vi,
acreditei
Que o amor
não era só um sonho meu
(sonho meu, sonho meu)
Eu acordei
e o mundo inteiro acendeu
Não pára de brilhar
e o meu olhar
só vê o seu
eu encontrei
Meu grande amor

Pode chover
o céu cair
que nada vai
tirar o que eu guardei
dentro de mim
É só pensar em você,
no amor que guia
os nossos corações
Se o mundo te esconder
por traz de muros e prisões
Te encontrarei
Meu grande amor

Somos tolos para pensar
que o amor se deixa enganar
nada poderá
mudar os rumos da paixão
Foi ele que nos escolheu
Não foi você nem eu
Não foi você nem eu
Meu grande amor
grande amor

Aconteceu
estava escrito assim
eu em você, você em mim
eu te encontrei
Meu grande amor
grande amor








I Will Love Again

Did I ever tell you how you live in me
Every waking moment, even in my dreams
And if all this talk is crazy
And you don't know what I mean
Does it really matter, just as long as I believe

Chorus:
I will love again, though my heart is breaking
I will love again, stronger than before
I will love again, even if it takes a lifetime to get over you,heaven only knows
I will love again

People never tell you how they truly feel
I would die for you gladly, if I knew it was for real
So if all this talk sounds crazy
Or if the words don't come out right
Does it really matter, if it gets me through this night

(chorus 2x)

If i'm true to myself
Nobody else can take the place of you
But i've got to move one
Tell me what else can I do

(chorus)

I will love again...
I will love again...
I will love again...
And do you know I will love again
You can't stop me from loving again
Breathing again
Feeling again
I will one day love again





Quem me conhece sabe que por várias vezes tive que fazer desta música meu lema...

Sem comentários: